Répondre à : Le sept émotions

[Lolivier]

Les deux sont assez proches en effet.
Pour ma part, j'ai tendance à les distinguer de la manière suivante :
yōu ( 忧), c'est de l'oppression, de l'accablement, qui est donc plutôt de l'ordre du [strong]sentiment[/strong]
sī (思), au contraire, c'est la rumination, le ressassement, qui est plutôt de l'ordre du [strong]mental[/strong]