Accueil › Forums › Forums Praticiens › Terminologie de la médecine chinoise et de l'acupuncture - Chinois médical › simple curiosité en passant › Répondre à : simple curiosité en passant
7 décembre 2011 à 13 h 54
#7614
Michel49Participant
Finalement, le glossaire est "correct":
從革 cóng gé signifie "Obéir et prendre différentes formes (en parl. du métal)".
dans l'expression 金曰從革 jin yuē cóng gé, 曰 yue est une particule qui ne se traduit pas.
