Répondre à : Livres en chine....?

[Philippe Sionneau]

WazoO a écrit :
Pensez-vous que je pourrai facilement trouver, ou commander ces ouvrages depuis la-bas ?
Ou est il preferable que je parte avec ?

La Chine change à une vitesse si rapide que je ne pourrais pas vous répondre. Mais je doute que vous puissiez trouver ces livres sur place. La solution n’est-elle pas de commander ces livres sur amazon US et les recevoir là-bas ?

WazoO a écrit : Autre question. J'envisage également de tenter l'aventure de l'apprentissage du chinois (courant, puis medical).
Par quel ouvrage de medecine en chinois me recommanderiez vous de commencer ?

Les théories fondamentales tout simplement.
Vous allez dans une librairie où il y a un coin médecine, et vous essayez de trouver ce livre : 中医基础理论 de la collection : 中医药学高级丛书ou un équivalent. Les théories fondamentales, c’est ça :中医基础理论.

Rappelez-vous que vous avez un outil unique pour vous aider dans votre étude du chinois médical : le glossaire des termes de médecine chinoise :

http://sionneau.com/medecine-chinoise/glossaire/

Je vous encourage à apprendre la langue chinoise surtout si vous souhaitez apprendre la médecine chinoise. C’est le meilleur investissement que vous pouvez faire pour aller plus en profondeur dans cette belle médecine. Et le monde francophone de la médecine chinoise manque cruellement de leaders qui maîtrisent la médecine chinoise et le chinois médical pour aller au-delà des banalités que tout le monde régurgitent avec plus ou moins de talent.