Gynécologie

Les formules modernes : Distension des seins

5 min de lecture

Par Philippe Sionneau

Académie Supérieure de Médecine Chinoise

Contrairement à ce que voudraient faire croire certains, la médecine chinoise demeure une tradition vivante et active. En effet, il existe un véritable courant d'innovation, de créativité qui s'appuie le plus souvent sur les données traditionnelles pour mieux comprendre et s'adapter à nos besoins d'homme modernes. Ces praticiens, ces chercheurs, ont mis au point un grand nombre de nouvelles formules qui grâce à leur efficacité ont et pourront rendre service à nombreux patients.

Ce qui suit tente d'être un témoignage de la manière dont les Chinois utilisent leur médecine traditionnelle dans notre époque moderne. Ainsi, les prescriptions présentées dans cette série d'articles sont basées sur l'expérience clinique de médecins contemporains et ont toutes fait leur preuve en pratique. Elles sont à la pointe de la recherche médicale chinoise et reconnues comme telles.

Pour écrire ces articles, je me suis particulièrement inspiré de deux livres. Le premier s'intitule " Zhong Yi Zhi Liao Xian Dai Nan Bing Ji Cheng " (synthèse des traitements de médecine chinoise pour les maladies difficiles de notre époque moderne) écrit notamment par Zhang Ren. Comme son titre l'évoque, il présente une synthèse intelligente sur le pouvoir thérapeutique dont dispose la médecine chinoise pour traiter les pathologies " modernes ". A la fin de chaque trouble étudié, sont présentés des formules d'invention récente qui ont prouvé leur efficacité. C'est ce type de livre qui me fait penser que la médecine chinoise n'a jamais été aussi performante. Le deuxième ouvrage de référence est " Shi Yong Zhong Yi Xiao Yan Xin Fang Da Quan " (traité pratique des nouvelles formules efficaces en médecine chinoise) de notamment Yang Jing Hai. Il s'agit d'une compilation d'articles tirés des meilleures revues médicales chinoises qui présentent régulièrement les travaux et les résultats cliniques de célèbres praticiens. Je n'ai ni inventé ni modifié aucune formule et toute sont réputées efficientes.

Les commentaires sont parfois inspirés par les articles eux même, mais le plus souvent sont personnels. Car généralement les explications des revues médicales chinoises me paraissaient " trop chinoises " ou trop insuffisantes pour que le lecteur occidental saisisse le mécanisme subtil ou l'intérêt des formules. En outre, j'ai voulu dans cette section exprimer mes idées, mon expérience concernant la pratique de la pharmacopée chinoise.

An Fu Yin (Boisson pour calmer la femme)

Ingrédients :

Radix Bupleuri (Chai Hu), 10g, Radix Angelicae Sinensis (Dang Gui), 12g, Radix Albus Paeoniae Lactiflorae (Bai Shao), 15g, Herba Menthae Haplocalysis (Bo He), 3g, Cortex Radicis Moutan (Dan Pi), 10g, Pericarpium Citri Reticulatae Viride (Qing Pi), 9g, Pericarpium Citri Reticulatae (Chen Pi), 9g, Sclerotium Poriae Cocos (Fu Ling), 15g, Rhizoma Cyperi Rotundi (Xiang Fu), 10g, Semen Vaccariae Segetalis (Wang Bu Liu Xing), 10g, Tuber Curcumae (Yu Jin), 10g, Fructus Liquidambaris Taiwaniae (Lu Lu Tong), 6g, Fructus Gardeniae Jasminoidis (Zhi Zi), 10g, Fructus Crataegi (Shan Zha), 15g

Mode d'emploi :

Décoction. Faire deux décoctions par jour avec les mêmes substances, 10 à 15 jours avant les règles. Personnellement j'ai obtenu d'excellents résultats avec cette prescription en utilisant des posologies divisées par deux (à l'exception de Bo He).

Fonctions :

disperse le foie et élimine la surpression
nourrit le sang et régularise la rate

Indications :

distension des seins avant les règles due principalement à une surpression du foie et une stase de sang.

Modifications :

En cas d'agitation et de bouche sè che, ajouter Herba Dendrobii (Shi Hu), 10g, Bulbus Lilii (Bai He), 12g, Radix Pseudostellariae Heterophyllae (Tai Zi Shen), 15g.
En cas de kyste du sein, ajouter Semen Citri (Ju He), 12g, Semen Citri Reticulatae (Ju Ye), 12g, Herba Sargassii (Hai Zao), 10g, Thallus Algae (Kun Bu), 10g.
En cas de selles molles, œdème dus à un vide du Qi de la rate, ajouter Radix Codonopsitis Pilosulae (Dang Shen), 15g, Rhizoma Atractylodis Macrocephalae (Bai Zhu), 10g, Radix Dioscoreae Oppositae (Shan Yao), 12g.
En cas d'insomnie, ajouter Semen Zizyphi Spinosae (Suan Zao Ren), 10g, Semen Biotae Orientalis (Bai Zi Ren), 10g, Cortex Albizziae Julibrissinis (He Huan Pi), 12g.
En cas de vide du Yin du foie et des reins, ajouter Radix Rehmanniae Praeparata (Shu Di), 15g, Radix Achyranthis Bidentatae (Niu Xi), 12g, (zhi) Radix Polygoni Multiflori (He Shou Wu), 12g.

Commentaire :

Même si ce n'est pas la seule cause de distension des seins, la surpression du foie est de loin la plus fréquente. Les quatre conséquences majeures d'une surpression du foie sont les suivantes :

Le vide de sang. En fait, Qi et sang sont interdépendant. Le vide du sang du foie favorise la surpression du foie et la surpression du foie indirectement peut induire un vide de sang.
La stase de sang. C'est le Qi qui mobilise le sang. Si le Qi stagne alors par conséquent le sang se met à stagner.
Le vide de rate. Lorsque le foie est en excès, il a tendance àcontrôler excessivement la rate qui s'affaiblit.
Le feu du foie. Par nature le Qi est Yang et chaud. En cas de stagnation prolongée il a tendance à se transformer en chaleur.

Ainsi, cette formule tient en compte l'ensemble de ces paramètres. Chai Hu, Bo He, Qing Pi, Xiang Fu, Lu Lu Tong, Yu Jin dispersent le foie et éliminent la surpression, mobilisent le Qi et éliminent la distension. Dang Gui, Bai Shao nourrissent le foie, assouplissent le foie. Shan Zha, Lu Lu Tong, Wang Bu Liu Xing, Dan Pi, Dang Gui activent le sang et dispersent la stase. Fu Ling, Shan Zha, Chen Pi renforcent la rate et la fonction de transformation. Zhi Zi, Chai Hu et Bo He clarifient le foie. Il est à noter que Qing Pi, Wang Bu Liu Xing, Shan Zha et Lu Lu Tong ont un tropisme affirmé sur le sein. Ils dirigent l'action des autres substances médicinales vers le sein. L'ensemble fait une formule très efficace pour la distension du sein et de très nombreux autres désordres menstruels dus à une surpression du foie.

Origine :

article paru dans le journal de médecine chinoise du He Nan (He Nan Zhong Yi) - 1988, n°6. Auteur : Dr Hu Qing Suo.

*************************

Se former en acupuncture - la formation qui change tout : cliquez ici pour en savoir plus...

Se former en diagnostic et en pharmacopée - la formation de référence : cliquez ici pour en savoir plus...

Se former à la diététique chinoise - les vrais outils de la diétothérapie chinoise : cliquez ici pour en savoir plus...

Des formations en ligne de grande qualité pédagogique en médecine chinoise : cliquez ici pour en savoir plus...

Apprendre des théories essentielles de la médecine chinoise et de la pharmacopée online : cliquez ici pour en savoir plus...

Des livres de référence pour l'étude et la pratique de l’acupuncture et la médecine chinoise : cliquez ici pour en savoir plus...

Partager cet article

Approfondir vos connaissances

Découvrez les formations certifiantes en Médecine Chinoise.

Recevez votre Mémento Clinique Gratuit

Téléchargez gratuitement ce guide pratique de 30 pages pour maîtriser les bases essentielles de la médecine chinoise. Directement dans votre boîte mail.